|
Gäststjärnor: Tyler Labine (Cyrill
Elroy) Kris Pope (Rafer) Byron Mann
(Kriminalinspektör Matt Sung) Paul
Jamieson (Rockklädd Man) Rekha
Sharma (Dr. Beverly Shankar) Rick
Tae (Proprietor) Jonross Fong
(Henry) Michael David Simms (Kapten)
David L. Yee (Handlare 1) Greg Chan
(Handlare 2) Zen Shane Lim (Ung
Kines) Raugi Yu (Biljettklipparen)
Donald Fong (Död Kines 1) Laara Cing
(Död Kines 2) Ben Wilde (Inspektör)
Winston Brown (Bartendern) Paul
Becker (Manlig X-5)
Story: Jeff Woolnough, Regissör:
Michael Angeli. |
 |
Joshua vaknar upp i Sandemans hus,
det är nu hans ställe. Han spårar en
doft längs gatorna, och hamnar
utanför Max dörr. Original Cindy
blir skrämd när hon öppnar dörren,
men lugnar ner sig när Max
presenterar honom som en vän.
Samtidigt i Chinatown, rör sig en
kraftigt vanställd man i en lång
rock och filthatt genom en marknad.
En ung Kinesisk man snubblar, blod
rinner från hans ögon och näsa.
Cyril Elroy närmar sig honom för att
hjälpa honom, samtidigt som han
skriker till folksamlingen att ringa
efter en ambulans. Mannen skyndar
sig bort från uppståndelsen, sen
gömmer han sig inne i en gränd och
tejpar sin blödande hand. Han har en
streckkod i nacken.
Hemma hos Logan, uppdaterar han Max
om alla ledtrådar som lett dem till
återvändsgränder angående Sandeman.
Asha släpper in sig själv, och utan
att hon sett Max börjar hon att
berätta om sin dag och diskutera
Manticore. Hon kallar flyktingarna
för "Max och hennes pälsklädda små
vänner." Då visar Max sig själv, och
Asha blir smått generad. Max cyklar
iväg och rasar över Asha, när en
backar in i hennes väg och hon
flyger över sitt styre. Föraren
kastar sig ut ur sin bil och närmar
sig henne, det är Rafer (sist sågs
han i "Meow").
Och när han börjar att undersöka
henne under hennes kläder, kastar
Max honom av sig för att varna honom
att tafsa. Han gör gällande att han
verkligen är ambulansförare och
sjukvårdare, när hon sen anländer
till arbetet med det som är kvar av
cykeln ger Normal henne en
utskällning.
Lite senare dyker Rafer upp, i sina
sjukvårdsuniform. Hon gillar inte
att han kommit dit, men mjuknar när
han ger henne personsökaren som hon
tappat vid olyckan. Han har även med
sig lunch till henne. Rafer ber om
ursäkt för natten dom spenderade
tillsammans, och Max börjar att
tänka om när det gäller honom. När
hon berättar för honom om dom
svårigheter hon har med förhållandet
med Logan, gör Logan samma sak med
Asha över lunch hemma hos honom.
Bägge paren kommer varandra väldigt
nära under sina konversationer, och
både Rafer och Asha kan känna en
viss obekvämhet.
Kriminalinspektör Matt Sung
undersöker Manticorekäppen, när han
får syn på en sketch Överrockmannen
från ögonvittnenas beskrivning.
Polisen oroar sig att den döde fått
någonting från denne man. Vid ett
nedgånget hotell i Chinatown, hyr
Överrocksmannen ett rum av en ung
pojke som heter Henry. Nära
busstationen gör Original Cindy och
Sketchy en leverans när ett flertal
Kineser kollapsar, med blod rinnande
ur deras näsor och ögon. Cindy och
Sketchy cyklar snabbt iväg från
platsen.
Kriminalinspektör Sung berättar
senare för Logan att alla offren
varit kineser, och att dom utsatts
för en okänd patogen. Han tror att
bäraren är en av dom missbildade
flyktingarna från Manticore, som
håller sig gömd nere i Chinatown.
Logan överlämnar denna teori till
Max, men hon säger åt honom att
detta inte kan vara fallet. Och även
om hon är förbannad på honom, går
hon med på att hjälpa Asha, som
blivit arresterad för att hon inte
haft sina ID-handlingar på sig.
Max tar sig in i sektorpolisens
förhörsrum, för att befria henne.
När dom sedan anländer till Crash,
uppmuntrar hon Asha att gå in. Hon
är inte säker på hur saker och ting
kommer att gå mellan henne och
Logan, så hon ger sig av. Medan
Logan väntar inne på Crash, träffar
han Rafer och dom börjar att prata
om Max. Och när Rafer förstår att
Logan är den som Max talat så
längtande om, erbjuder sig Rafer att
dra. Men även Logan är osäker på sin
situation med Max, och lämnar baren
istället.
Henry klättrar uppför brandtrappan
för att spionera på Överrocksmannen,
hans pappa ringer till polisen. Och
när stegen lossnar från väggen och
Henry börjar att falla, blir han
räddad av mannen. När Sung hör
pojkens skrik, springer han och hans
kollega mot mannens rum. När dom
kommer in, ser dom pojken som hålls
fast av mannen, och dom skjuter ner
honom. Vid bårhuset avslöjas det att
kroppen inte innehållit patogenen,
som är genetiskt tillverkad. Max
blir upprörd när hon får syn på
Överrocksmannens streckkod, och
oroar sig för Joshua. Efter att han
undersökt alla bevis, antar Logan
att någon håller på med ett fälttest
av något slag, och att han använt
sig av dessa kineser som
försöksdjur.
Lite senare träffar Logan, Asha vid
Crash medan Max träffar Rafer där.
Även om dom inte ser varandra till
en början, känner dom sig bägge lite
svartsjuka när dom får ögonkontakt.
Dom inser att dom sitter i samma båt
och ler sorgset, innan dom återgår
till sina respektive sällskaps
konversationer.
Den Gode Samariten Cyril, som lever
nere i Chinatown, är den som skapat
denna patogen som riktats mot
kineserna. Detta var endast ett test
för ett annat projekt, som
understöds av Agent White. White ger
honom en X-5a som testföremål så att
Cyril kan sprida sjukdomen för att
döda alla transgenitiska. Cyril
släpper X-5a i Sektor 4 och släpper
sedan ut patogenen i luften, i
förhoppningen att senare kunna hämta
denna X-5s kropp. Logan ger Sung en
ledtråd gällande en adress där någon
köpt raketer för att sprida denna
patogen, när dom kommer dit finner
dom Cyrils verkstad tom. Logan
upptäcker att en X-5 är mannens
nästa mål, och Max ger sig ut för
att rädda honom.
Hon följer efter honom upp på ett
tak, sen får hon honom att hoppa ner
och i en vattentank. Han kämpar för
att ta sig upp, men när hon visar
honom sin egen streckkod får hon
honom att lugna ner sig och stanna
kvar under vattnet. När tiden gått
ut och dom kan ta sig upp till ytan,
får dom syn på Cyril. Han har sin
pistol riktad mot henne, men han
dödas av Sung innan han hinner
skjuta henne.
Max tar med sig X-5 till Joshuas
ställe för att han ska kunna gömma
sig, och Logan talar om för henne
att han övertygat Sung att ge honom
alla bevis från Cyrils labb. Han
berättar även att ingenting kommit
fram av deras undersökning av
Sandemans käpp. Dom ber om ursäkt
till varandra för kvällen innan på
Crash. Samtidigt ringer deras
personsökare respektive
mobiltelefon, det är Asha som ringt
till Logan, och Rafer så ringt Max.
Dom ignorerar signalerna, men dom
vet inte vad dom ska göra härnäst.
|
|
|
|
|
|
