|
|
|
TB or Not TB
VBob är
tillbaka, hans hjärnoperation har
orsakat en infektion som lämnat
honom i ett dåligt skick när han
hittas. Han försätts i en medicinskt
framkallad koma.
Teamet reser till Mexico där en
antibiotikaresistent sstam av TB
dödar Zapatista Revolutionärer.
Gäststjärnor: Mauricio Rodas (Zapatista),
Mateo Morales (Tonårsslyngel), Raul
Tome (Mexikansk Arméofficer),
Colette Micks (Lolas mamma), Clare
White (Lola), Victor Garber (Olivier
Roth), Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Pascal Petardi (Rico),
Amanda Martinez (Isobel Munoz),
Ennis Esmer (Daniel Peters), Chad
Connell (Tom Gleason), Don Allison &
April Hoyt (Medborgare i Hudson
Point)
Story: David Young, Regissör: Jerry
Ciccoritti |
La Consecuencia
Carlos har
varit försvunnen i två dagar, och
David flyger tillbaka till Mexico
först för att hitta Carlos och för
det andra att hjälpa dem att besegra
den drogresistenta TB som dödat tio
personer i regionen. Mayko och
Rachel arbetar nonstop för att få
fram ett botemedel mot TB-viruset,
och för att ta reda på vad det är
som gör att invånarna i Hudson Point
Illinois blivit okänsliga för
smärta.
Gäststjärnor: Amanda Martinez (Isobel
Munoz), Pascal Petardi (Rico),
Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer)
Story: Meredith Vuchnich, Regissör:
Jerry Ciccoritti |
Hep Burn and Mel
Som om att
vara HIV-positiv inte var nog,
infekteras Wes av misstag av en nål
full med Hepatit C.
Gäststjärnor: Kristi Angus
(Megan), Rob Stewart (Dr. Martin
Cove), Anthony McRae (Afrikansk
Ligist), Helen MacDonald (Jenny),
Debra McMillan (Asiatisk
Prostituerad), Rosa Laborde (Nina),
Von Flores (Dr. Lee), Sam Malkin
(Glenn Paulson), Talia Russo
(Egyptisk Prostituerad)
Story: Tom Chehak, Regissör:
John L'Ecuyer |
The Kiss
Bob plågas
fortfarande av minnen från sin tid
vid Roth hemliga labb; Wes
insisterar på att Rachel injicerar
honom med ett ytterst experimentellt
röda mutantceller, för att ta död på
det elakartade Hepatit C; En mystisk
sjukdom som orsakar
hjärninflammation i en liten stad
visar sig vara smittsam.
Gäststjärnor: Rob Stewart (Dr.
Martin Cove), Liisa Repo-Martell
(Marie Gervais), Peter Stacy (Ralph
Gervais), James B. Douglas (Dr.
Kavanaugh), Marvin Ishmael (Dr.
Singh), Kathryn Haggis
(Veterinären), Jenny Hall
(Sjuksyster)
Story: , Regissör: John L'Ecuyer |
Suspicious Minds
Efter en
experimentell behandling mot Hepatit
C nästan dödar honom, slutar Wes på
NorBAC för att skriva in sig på ett
HCV-program i Stockholm; en
rasistisk stadsfullmäktig påstår att
hans dotter förgiftats av Muslimska
extremister; FDA är villiga att
släppa vissa droger snabbare, för
att rädda en kvinna med immunbrist
som smittas av smittkoppor.
Gäststjärnor: Martin Doyle
(Stadsfullmäktige Randall Oberman),
Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer)
Story: Shelley Eriksen
Regissör: Clément Virgo |
Race Fever
NorBAC
utreder ett mystiskt utbrott som
tvingat in cyklister i loppet Tour
Cyclo Quebec. Under tiden går Bob in
i ett projekt med en omstridd
hyperbarisk kammarbehandling, med
sin hjärninflammation och
minnesförlust.
Gäststjärnor: Jeff Roop (Milo),
James Allodi (Dr. Petras), Geraint
Wyn Davies (Carleton Riddlemeyer),
Francois Klanfer (Martin Riopelle),
Rosa Laborde (Nina), Ari Millen
(Greg Fitzsimmons), Patricia Marceau
(Dr. Chenard), Sarah Carver (Erica
Browne), Madeleine Workman (Maya
Browne), William Kowalczyk (Tysk
cyklist), David-William Martel
(Quebec-cyklist)
Story: Ian Carpenter, Regissör:
Clément Virgo |
Hearts and Minds
Ett
läkemedelsföretag hamnar i
skottlinjen när dess nysläppta
immundämpande drog, orsakar en hög
frekvens av hjärtproblem; David
försöker få fram en ersättare för
Wes; Bob lider av anfall som slår på
romantiska minnen med en flicka som
heter Nina.
Gäststjärnor: Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Chuck Shamata (Eric
Dixon), Barry Flatman (Samuel King),
Karen LeBlanc (Enuka Okimba), Rosa
Laborde (Nina), Sean Baek
(Materialförvaltare), Rhona Shekter
(Dr. Van Horne), Marcia MacMillan (TV-Reporter)
Story: Avrum Jacobson, Regissör:
Kelly Makin |
Brood 14
Bob lyckas
till slut spåra upp Nina, men vid
ett besök på Roth labb gör han en
ohygglig upptäckt som antyder att
experimentet på Nina är på väg att
gå åt helvete; teamet undersöker
ovanliga kråkangrepp som ser ut att
ha militära flygplatser som mål.
Gäststjärnor: Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Rosa Laborde (Nina),
Karen LeBlanc (Enuka Okimba)
Story: Graham Clegg, Regissör:
Kelly Makin |
Unbottled
En
terroristcell infiltrerar
NorBAC-labbet och tvingar forskarna
till att producera en dödlig
mässlingmutation, för att användas i
kemisk krigföring.
Gäststjärnor: Joseph Hady, Elia
Edraki & Ish Morris (Terrorister),
Anousha Alamian (Verkställaren),
Salvatore Antonio (Bilal Hassan),
Mpho Koaho (Ledaren)
Story: Avrum Jacobson, Regissör:
James Allodi |
What It Feels Like
David
struntar i reglerna och anställer
sin nya käresta Enuka; Mayko
kontaktas av ett sjukt barns
föräldrar, som tror att hon är den
ända som kan hjälpa dem; när Nina
blir allt våldsammare, försöker
forskarna finna ett sätt att stänga
av hennes Jacobsonsorgan.
Gäststjärnor: Okiki Kendall
(Sjuksyster), Elizabeth Jacobs
(Hannah Berner), Paula Boudreau
(Maggie Berner), James Allodi (Dr.
Gordon Petras), Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Karen LeBlanc (Enuka
Okimbo), Rosa Laborde (Nina Corba),
Kathleen Laskey (Dr. Beth Bruen)
Story: Shelley Eriksen, Regissör:
Farhad Mann |
Bloodless
När en ung
pojke mördas, leder kriminaltekniska
bevis NorBACs team till att utreda
den osannolika existenseb av en
förhistorisk katt som försvann från
Nordamerika för 10,000 år sedan; en
dramatisk utveckling komplicerar
NorBACs planer att stänga av Ninas
Jacobsonsorgan.
Gäststjärnor: Vinessa Antoine (Jamila
Thompson), Rosa Laborde (Nina Corba),
Karen LeBlanc (Enuka Okimba),
Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Kathleen Laskey (Dr.
Ruth Bruen), Pablo Coffey (Coroner),
Reiya West Downs (Ung Enuka), Yvonne
Moore (Mary Winslow), Michael
Rhoades (Sheriff), Riele West Downs
(Jamila som ung)
Story: Tom Chehak, Regissör:
John L'Ecuyer |
The Sounds of Science
David inser
att Roth gick vidare med sin plan
att ge stamcellbehandling till
mäktiga människor. Och han vet att
dessa personer kommer att bli
våldsamma inom kort.
När det gäller Carlos, avslöjar han
en skändlighet när han undersöker
ett problem i Moldavien.
Gäststjärnor:
Rosa Laborde (Nina Corba), Jordan
Prentice (Hallucination), Vladimir
Radian (Emil Lupu), Alan Van Sprang
(Jack Bowden), Geraint Wyn Davies (Carleton
Riddlemeyer), Victor Garber (Olivier
Roth)
Story: Avrum Jacobson, Regissör: Cal
Coons |
The Truth
David får
något som liknar en syn av sin
framtid. Då är han ännu mer
övertygad om att kunna stoppa
exploateringen av mänsklig kloning.
Gäststjärnor: Recurring
Role:Marc Strange (Toumas Sandstrom),
Rosa Laborde (Nina Corba), Louca
Tassone & Gage Munroe (Barn), Adam
Waxman (Jay Tannenbaum), Shannon
Leroux & George Lagogianes
(Reportrar), Hayden Schulz (Toddler
Bob Jr.), Karen LeBlanc (Enuka
Okimba), Dmitry Chepovetsky (Robert
Melnikov Jr.), Marcia Laskowski (Lillith
Sandstrom som vuxen), Geraint Wyn
Davies (Carleton Riddlemeyer), Kate
Trotter (Åklagaren)
Story: Tom Chehak, Regissör:
John L'Ecuyer |
|
|
