April 2152
|
Gäststjärnor: Mestral - J.
Paul Boehmer, Stron - Michael Krawic,
Maggie - Ann Cusack, Billy - Clay
Wilcox, Vulcansk Kommendör - David
Selburg, Vulcansk Officer - Ron
Marasco, Jack - Hank Harris,
Affärsman - Paul Hayes
Story: Rick Berman & Brannon Braga,
Manus: Chris Black, Regissör: James
Contner. |
|
|
 |
När Archer
bjuder in Tucker och T'Pol till
middag för att fira hennes första
årsdag i besättningen, frågar han
henne varför hon tog en fem dagars
semester i den gamla gruvstaden
Carbon Creek i Pennsylvania. Hon
talar om för dem att hon ville
besöka platsen för den första
kontakten mellan människorna och
Vulcanerna. Vilket inte var Montana
som varenda skolbarn fått lära sig.
T'Pol gör anspråk på att hennes
gammelmormor var ombord på en
farkost som störtade i Carbon Creek
1957 under ett undersökningsuppdrag,
och hon frågar om dom skulle vilja
höra storyn.
Samtidigt som Ryssarnas Sputnik
cirkulerar runt Jorden får ett
Vulcanskt skepp som ligger i en
högre omloppsbana ett problem med
sina impulsgrenrör och störtar,
farkostens kommendör dödas vid
nedslaget. Och T'Pols stammoder
T'Mir tar över kommandot på
uppdraget och gömmer sig tillsammans
med de två kvarvarande
besättningsmedlemmarna, men dom är
osäkra på att deras nödsignal gått
fram.
Desperata att få tag på mat, stjäl
Vulcanerna kläder och beger sig in
till staden, där Mestral riskerar
att avslöjas genom att spela biljard
för pengar i en lokal bar. Det
dröjer inte länge förrän T'Mir har
fått ett jobb som städare i baren,
Mestral börjar att arbeta i gruvorna
och Stron har fått arbete som
rörmokare. T'Mir fortsätter att
varna de andra att umgås med
människorna, men Mestral blir
betagen av televisionen och
accepterat en träff med Maggie, som
arbetar i baren för att få ihop
pengar till hennes sons studier i
college.
Efter en olycka i gruvan blir flera
av Mestrals nya vänner instängda,
och han vill använda sig av ett
partikelvapen för att hjälpa till
med att gräva ut dem. T'Mir vägrar
att låta honom göra det, och säger
att dom inte kan riskera en sådan
inblandning. Men han säger till
henne att han kommer att rädda
människorna med eller utan hennes
hjälp. Motvilligt dirigerar hon
honom genom de underjordiska
gångarna, så att han kan ta sig till
en plats där han inte kan bli sedd
när han använder vapnet för att ta
sig igenom bergväggen.
Tre månader senare, tar dom emot ett
meddelande från ett skepp som är på
väg mot platsen där dom störtade för
att hämta hem dem, men Mestral
vägrar att följa med dem då han vill
stanna kvar för att se den mänskliga
kulturen utvecklas. T'Mir som redan
har blandat sig i historien själv
genom att lämna in ett patent på
kardborrband, för att skaffa pengar
till Maggies sons collegestudier
ljuger för kommendören för
räddningsoperationen, när hon påstår
att Mestral dog vid kraschen.
Ombord på Enterprise säger Tucker
att detta kommer att skriva om
historieböckerna, men T'Pol skakar
av sig det som om det endast vore en
story. Men när hon kommer till sitt
rum, tar hon fram den handväska som
hennes gammelmormor använde under
hennes vistelse på Jorden.
|
|
|
