24 April 2153
|
Gäststjärnor: Amiral
Forrest - Vaughn Armstrong, Klingon
Rådsmedlem - Gary Bullock, Klingon
Besättningsman - David Figlioli,
Ambassadör Soval - Gary Graham,
Duras - Daniel Riordan, Silik - John
Fleck, Klingon Besättningsman #2 -
L. Sidney, Dr. Fer'at - Bruce
Wright, Klingon Kansler - Dan
Desmond, Humanoid Figur - James
Horan, Kommendör Ramirez - Josh
Cruze.
Story: Rick Berman & Brannon Braga,
Regissör: Allan Kroeker. |
 |
 |
Archer
svarar på ett anrop från en
Tellarite som heter Skalaar, och han
blir glatt överraskad att upptäcka
att denne inte är så
diskussionslysten som han fåtts att
tro. De goda känslorna försvinner
förvisso, när han efter att ha
blivit erbjuden en tur på planeten
som besättningsmedlemmar från
Enterprise har utfört utforskningar.
Då Skalaar kidnappar honom och för
honom till ett möte med den
Klingonske Kaptenen Goroth, som är
ansvarig för det höga priset som
satts ut på honom efter hans flykt
från Rura Penthe.
Tucker återkallar snabbt teamen som
befinner sig nere på planeten för
att kunna följa efter den flyende
Tellariten, men Phlox och T'Pol har
fått med sig en patogen under sin
vistelse nere på ytan som placerar
dem i karantän. Denna mikrob är inte
mottaglig för thetastrålning så
Phlox experimenterar med
saneringgelén.
Men innan han kan behandla T'Pol
sätter infektionen igång den
Vulcanska parningsdriften 'pon farr'
som höjer hennes kroppstemperatur,
och stör hennes kontroll över sina
känslor och driver henne till att
försöka para sig med första bästa
man. Och hon måste göra detta innan
obalansen skadar hennes
endokrinsystem permanent, vilket kan
döda henne.
Trots att han inte kan övertyga sin
tillfångatagare om sin oskuld
hjälper Archer, Skalaar att komma
undan från en annan prisjägare och
reparera hans skadade farkost. Under
resans gång får han reda på att
Tellariten förlorat sitt skepp till
Klingonerna, och att han nu försöker
tjäna ihop tillräckligt med pengar
för att köpa tillbaka det. Medan
Enterprise försöker spåra farkostens
warpsignatur, så ber Skalaar sin
bror att ordna reservdelar som
berättar för honom att deras egna
fraktskepp plockats isär av Klingons.
Till slut lyckas Archer med att
övertyga Skalaar att Klingonerna har
behandlat dem bägge dåligt, och
värvar hans hjälp med att iscensätta
en flykt. Och få honom att ta
kontakt med Enterprise, och ge dem
hans koordinater medan han bryter
sig ut från sin cell ombord på ett
Klingonskepp, och flyr i en
nödfallskapsel.
Ombord på Enterprise går T'Pol till
attack mot Phlox, först försöker hon
att få honom att para sig med henne.
Sen försöker hon ta sig ut från
sjukavdelningen. Hon lyckas ta sig
ut och blir jagad genom skeppet av
Reed, och ett team säkerhetsvakter.
T'Pol gör ett försök att förföra
Reed trots att han bär en
skyddsdräkt men detta lyckas inte,
och när hon försöker fly därifrån
blir hon bedövad av en av männens
faspistoler.
Hon tas därefter till
läkarmottagningen där Phlox
behandlar henne för den patogen som
satte igång hennes parningsdrift.
När hon vaknar försäkrar han henne
att han haft att göra med värre
patienter, även om Tucker och Reed
ler självbelåtet på bryggan senare
angående hennes beteende.
Archer räddas av Enterprise, som
förstör Klingonskeppets vapen och
går in i warp innan dom hinner följa
efter dem. Senare tar Skalaar
kontakt med Enterprise, och ger
Archer en chans att tacka honom för
att han fått använda hans låsdyrk,
han frågar också vad han kommer att
göra med belöningen som han fått
från Klingonerna för att ha fångat
Archer.
Tellariten berättar att han planerar
att köpa en ny fraktare, sedan
varnar han Archer att Klingonen
kommer att dubbla prispengarna. Men
han vägrar att lova att inte försöka
ta hem dessa igen.
|
|
|
