|
|
|
The Cage.
Enterprise
fångar upp en 18 år gammal nödsignal
från stjärnsystemet Talos.
Rymdskeppets befälhavare Pike tror
dock inte att ingen kan ha överlevt,
utan bestämmer sig för att fortsätta
mot Vegakolonin. När informationen
från skanningarna
kommer in,
visar det sig att det finns liv på
en av planeterna. Pike tar då med
sig en patrull ner till planeten och
träffar på en grupp äldre människor
samt en ung kvinna. Men det visar
sig vara en fälla. |
The Man Trap.
Enterprise
ligger i omloppsbana runt planeten
M-113. Deras uppdrag är att utföra
hälsokontroller på arkeologen Robert
Crater och hans fru Nancy, en mycket
betydelsefull kvinna ur Dr. McCoys
förflutna. När dom träffas verkar
det som om doktorns känslor blossar
upp igen, och han ser henne på samma
sätt som den gång de senast sågs,
för 10 år sedan.
Medan Kirk ser henne som en kvinna i
McCoys ålder och besättningsman
Darnell känner igen henne som en
kvinna han träffat på Wrigleys
nöjesplanet. Och mystiken tätnar när
Darnell återfinns mördad med
sugkoppsliknande märken över hela
kroppen, men i övrigt borde han vara
levande och varför är paret Crater
så angelägna om att få
salttabletter. |
Charlie X.
En ung man
vid namn Charles Evans kommer ombord
på USS Enterprise, från skeppet SS
Antares. Evans är den enda
överlevande från ett
koloniseringsuppdrag till planeten
Thasus. I anslutning till
överlämnandet av pojken, kontaktar
Antares kapten Kommendör Kirk
angående deras nya passagerare.
Plötsligt exploderar Antares och
alla i besättningen dödas.
När pojken får höra detta uppträder
han helt oberörd, trots att dom
människor som tog honom från hans
isolerade tillvaro på Thasus just
dött. Istället gör han sitt yttersta
för att passa in på skeppet, och han
verkar precis lika vilsen som vilken
tonåring som helst, men när
assistent Rand försvinner i tomma
intet börjar besättningen ana oråd.
Hur överlevde Evans egentligen? Hur
kan han ha överlevt alldeles ensam
på Thasus egentligen? Han hade inga
förnödenheter, eller utbildning för
att överleva under sådana
förhållanden. |
Where No Man Has Gone Before.
USS
Enterprise anländer till en punkt
inte långt från galaxens kant, och
hittar katastroffilmer från
rymdskeppet SS Valiant som tidigare
besökt denna plats. När banden
undersöks närmare, verkar det som om
skeppet sprängt av sin egen kapten i
samband med att de kommit i kontakt
med en okänd energibarriär i
anslutning till galaxens kant.
Medan besättningen söker igenom
biblioteksfiler efter information
angående ESP (utomsinnlig
varseblivning), eller kort och gott
psykiska krafter. Anländer USS
Enterprise till galaxens kant
utsätts även dom för en mystisk
kraf,t som man också antagit
påverkade SS Valiant. Kommendör Kirk
märker snart en
personlighetsförändring hos sin
gamle vän örlogskapten Gary
Mitchell, vars latenta psykiska
förmågor tycks ha aktiverats och
förstärkts av kraftfältet.
Han börjar uppvisa kraftfulla
psykiska förmågor och vad händer med
en människas sinne, när hon förstår
sig besitta krafter större än vad
någon annan människa någonsin haft.
Problemen hopar sig när den
nyanlände psykologen Dr. Elizabeth
Dehner också uppvisar oanade
krafter. |
The Naked Time.
Planeten
Psi 2000 är på väg att gå under, och
USS Enterprise anländer för att
hämta det forskningsteam som
studerat planeten. När Spock och Joe
Tormolen transporterats ner till
forskningsstationen upptäcker dom
att hela gruppen i
forskningspersonal avlidit, när
miljökontrollsenheten slagits av.
Till att döma av vad de gjorde när
de dog, drar Spock slutsatsen att
många av dem varit vansinniga när
dom dog, medan andra verkar ha tagit
livet av sig. I anslutning till att
Tormolen försöker begå självmord,
börjar andra i besättningen bete sig
onormalt. Bland andra Spock, som
låser in sig i ett tomt rum där han
börjar gråta okontrollerat. |
The Enemy Within.
USS
Enterprise ligger i omloppsbana runt
planeten Alfa 177. En av teknikerna,
en man vid namn Fischer skadar sig
på planeten, och Kommendör Kirk
skickar upp honom till skeppet för
att låta doktor McCoy undersöka
skadan. Transportören påverkas dock
av de små mängder malm som fanns på
Fischers kläder. Den undersöks och
Scotty kan inte finna något fel på
den, så Kirk strålas upp kort
därefter. När han lämnar rummet
tillsammans med officerarna,
materialiseras en annan person på
transportörplattan.
Vad som hänt med kaptenen blir
uppenbart när ett djur transporteras
upp från ytan. Djuret delas upp i
två, en illvillig och en lugn och
timid. Besättningen tvingas in i en
kapplöpning mot klockan, då dom
försöker reparera transportören.
Detta eftersom resten av teamet Kirk
hade med sig ner på Alfa 177, är
fast på planeten utan utrustning att
klara den kommande nattkylan. |
Mudd's Women.
USS
Enterprise skyndar till ett okänt
skepp som håller på att sprängas,
som följd av de skador skeppet
ådragit sig under färd genom ett
asteroidbälte. All personal som
fanns ombord på skeppet
transporteras över till Enterprise.
Det är fyra personer. En ohederlig
kanalje vid namn Harry Mudd, och tre
mycket vackra kvinnor vid namn Ruth
Bonaventure, Eve McHuron och Magda
Kovacs. Mudd påstår att han ska
transportera dessa tre kvinnorna
till en gruva, där de ska gifta sig
med några av arbetarna. Kommendör
Kirk anar oråd men tvingas
transportera de fyra gästerna till
gruvan, eftersom Enterprise gjort
slut på sitt dilithium när de
försökte hinna fram till skeppet
innan det sprängdes. |
What Are Little Girls Made Of?.
USS
Enterprise lägger sig i omloppsbana
runt den extremt ogästvänliga
planeten Exo III, för att söka efter
ex-biologen Dr. Roger Korby som
blivit känd som "den arkeologiska
medicinens Pasteur". Christine
Chapel ar förlovad med Korby.
Skeppet får dock kontakt med Korby
på planeten men endast Kirk och
Chapel tillåts att transportera ned,
och träffa honom. Dom upptäcker att
doktor Korby bor i en underjordisk
grotta, byggd av några som tydligen
kallas "Dom Gamla". Fler
överraskningar följer därefter.
Tydligen har Korby byggt ett stort
antal olika androider nere i
grottsystemet. Vad är hans syfte med
dessa androider, och varför känner
inte Korbys förste adjutant Dr.
Brown igen Chapel? När dom senast
träffades var dom goda vänner. |
Miri.
USS
Enterprise svarar på en gammal typ
av nödsignal, och när de kommer fram
till planeten som är signalens
källa, visar det sig att den är en
nästintill identisk kopia av
1960-talets Jorden. Man
transporterar ner en grupp för att
undersöka vad som hänt, och
upptäcker att planetens invånare ca
300 år tidigare utfört ett
experiment, med syfte till att
förlänga sina liv.
Experimenten ledde istället till ett
dödligt virus, som påverkade
invånarna olika beroende på hur
gamla dom var. Barnens naturliga
åldringsprocess saktades ner, och
vuxna åldrades snabbt till en punkt
då dom blev sinnessjuka och dog.
Detta innebär att teamet på planeten
inte kan återvända till skeppet,
utan att smitta resten av
besättningen. |
Dagger of the Mind.
Doktor
Simon van Gelder är en av den
psykiatriska personalen, på
fängelsekolonin Tantalus. Han kommer
ombord på USS Enterprise och
uppvisar symptom på galenskap, och
har ett maniskt beteende.
Tantaluskolonin har ett utmärkt
rykte om sig att vara bra på att
rehabilitera brottslingar, men när
Gelder dök upp börjar doktor McCoy
misstänka att något inte stod rätt
till på kolonin. Han övertalar Kirk
att transportera sig ner till
kolonin, för att undersöka saken
närmare. När gruppen strålat ner
upptäcker de att fängelsedirektören
utvecklat en ny typ av teknologi,
som han använder i sina
behandlingar. Han kallar den
nervneutraliserare. |
The Corbomite Maneuver.
USS
Enterprise och hennes besättning är
i färd med att kartlägga en del av
rymden, som hittills varit okänd för
federationen. Dom börjar misstänka
att området innehåller intelligenta
varelser, när de stöter på en
rymdboj. Bojen uppmanar dem att
lämna området, och blockerar vägen
för skeppet. När Kirk ger order om
att bojen ska förstöras anländer ett
okänt skepp, med namnet ISS Fesarius.
Samtidigt som Enterprise fångas in
uppenbarar sig en varelse, med ett
skrämmande yttre på skärmen.
Varelsen kallar sig Balok och
deklarerar att USS Enterprise har
begått brott och kommer att
förstöras. |
The Menagerie.
USS
Enterprise avviker från sin tänkta
kurs för att svara på ett anrop från
stjärnbas 11. Mannen som sänt
signalen är skeppets förre kommendör
Christopher Pike, och när
besättningen anländer till basen
upptäcker dom att Pike skadats
allvarligt av deltastrålning.
Skadorna är så omfattande att han
tvingas att spendera sin tid i en
rullstol. Enda sättet han har att
kommunicera på, är genom en
indikator på stolen som endast kan
svara ja eller nej.
Utan Kirks vetskap kidnappar Spock,
Pike och när Kirk får reda på detta
har vulcanen redan låst instrumenten
på kurs mot planeten Talos IV. En
planet som inte får beträdas enligt
federationens lag. Straffet för
detta brott är döden.
En rättslig prövning startar där
Spock måste försöka rentvå sig själv. |
The Menagerie, Del 2.
Spocks
krigsrätt där han fortsätter att
rättfärdiga bortförandet av Pike,
stölden av Enterprise, och varför
han lagt in en kurs mot en planet
som förklarats förbjuden av
Stjärnflottan. |
The Conscience of the King.
För 22 år
sedan beordrade
Tarsus IVs
guvernör Kodos, att halva
befolkningen skulle avrättas på
grund av en svältkatastrof. När
Enterprise kontaktas av en doktor
vid namn Thomas Leighton, avslöjar
han för Kirk att en skådespelare vid
ett kringresande teatersällskap, i
själva verket är Kodos. Dom enda
överlevande som faktiskt har sett
Kodos är Leighton, kapten Kevin
Riley och en ung James Kirk. När
Leighton mördas, bestämmer sig Kirk
för att undersöka Karidian närmare. |
Balance of Terror.
Mitt under
en bröllopsceremoni ombord på
Enterprise, kommer ett larm om att
ett romulanskt skepp har utplånat en
av federationens utposter vid den
neutrala zonen. Vid närmare
undersökning framgår att ytterligare
tre utposter angripits. Enterprise
tar upp jakten på det romulanska
skeppet, vilket visar sig bli
lättare sagt än gjort då den skyddas
av ett kamouflage som gör skeppet
osynligt. |
Shore Leave.
Doktor
McCoy leder en grupp ur besättningen
som transporteras ner till en
outforskad planet, för att se om den
kan tjäna som plats för
landpermission för den hårt ansatta
besättningen. Väl nere på planetytan
får McCoy syn på en talande vit
kanin, som skyndar förbi. Kort
därefter dyker en liten flicka upp
och undrar var kaninen tagit vägen.
När James Kirk kommer ner för att
undersöka McCoys konstiga
påståenden, stöter han på sin gamla
rival från tiden som kadett på
stjärnflottans akademi, och han ser
inte ut att ha åldrats en dag. |
The Galileo Seven.
Spock leder
en grupp ur besättningen, vars
uppdrag är att undersöka en kvasar.
På väg till fenomenet dras skytteln
de färdas i ur kurs, och Spock
tvingas kraschlanda skytteln på
Taurus II som bebos av en jättelik
och aggressiv humanoid ras.
Samtidigt som konflikter uppstår
mellan skyttelns
besättningsmedlemmar, får Kirk
problem när Kommissionär Ferris
kräver att Enterprise ska avbryta
sökandet för att leverera medicinska
förnödenheter till Makus III där en
svår pestepidemi härjar. |
The Squire of Gothos.
På
väg till
kolonin Beta 6 med förnödenheter,
stöter USS Enterprise på en
outforskad planet vars närvaro inte
kan förklaras. När Kirk och Sulu
försvinner, skickas McCoy och
geofysikern Karl Jaeger ned till
planeten för att leta efter dem. På
planeten träffar de Trelane, en
varelse med parapsykologiska krafter
och ett ohämmat intresse för jordens
militära historia. |
Arena.
När ett
okänt skepp förstör en bas på Cestus
III, tar federationsskeppet
Enterprise och dess besättning upp
jakten. I en outforskad del av
rymden, fångas de båda skeppen av en
ras som kallar sig metroner.
Metronerna anklagar dem för att ha
inkräktat på deras del av rymden,
och transporterar ner Kirk och
kaptenen på det okända skeppet till
en asteroid. Där tvingas dom utkämpa
en strid med en hög insats. Vinnaren
får fri lejd därifrån, medan
förloraren och dess skepp utplånas. |
Tomorrow is Yesterday.
Mot slutet
av 1960-talet får amerikanska
flygvapnet plötsligt larm om ett
oidentifierat flygande föremål, som
dykt upp från ingenstans. Långt uppe
på himlen avtecknar sig en för oss
välbekant siluett, USS Enterprise.
Ett jaktplan skickas upp för att om
möjligt neutralisera, och tvinga ned
föremålet. |
Court Martial.
När
Enterprise lägger till vid Stjärnbas
11 för reparationer, hamnar
plötsligt Kapten Kirk inför rätta.
Han anklagas för att orsakat
Örlogskapten Ben Finneys död, under
en jonstorm och blir chockad när det
är Spock som lägger fram det mest
graverande beviset. Läget
kompliceras ytterligare för Kirk,
när det visar sig att hans gamla
flickvän Areel Shaw är utsedd till
åklagare i målet. |
The Return of the Archons.
Federationsskeppet
USS
Enterprise skickas iväg för att
undersöka vad som egentligen hände
med USS Archon när det försvann för
hundra år sedan, vid en planet som
fått namnet Beta III. Dom kommer
till en planet där befolkningen är
ovanligt lugna, nästintill
frånkopplade från verkligheten, och
finner snart bevis för att flera av
Archons besättning faktiskt har
bosatt sig på planeten. När dom
beslutar sig för att undersöka saken
närmare, om vad som hände hotas dom
av en artificiell intelligens, ett
hot som visar sig vara hårdare än de
kunde ha väntat sig på en sådan i
övrigt fridfull planet. |
Space Seed.
Ett av
historiens dittills olösta mysterier
löses när kommendör Kirk med
besättning, hittar ett mycket
gammalt rymdskepp på drift genom
rymden. Det är så gammalt att det
inte har någon warpmotor, och
eftersom interstellära resor tog
sådan lång tid utan warpdrift
försattes alla passagerare och
besättningen i djup hibernering
under resorna.
Rymdkeppet har namnet SS Botany Bay,
och ombord på det skeppet finns ett
flertal människor i stasis. En av
dessa människor i stasis är Khan
Noonien Singh. Han var en av dom
stora ledarna under det som i
historien referats till som
genkrigen. Ett krig där Singh ledde
genetiskt manipulerade och förädlade
människor, i ett utrotningskrig mot
de icke förädlade. |
A Taste of Armageddon.
Rymdskeppet
Enterprise får order att
transportera en ambassadör till
planeten Eminiar VII. Denna planet
har varit i krig med sin grannplanet
Vendikar, i över 500 år. Trots det
syns inga tecken på att Eminiar
skulle vara en krigshärjad planet.
De styrande på de båda planeterna
har nämligen arbetat fram ett
system, där datorer simulerar alla
slag och när en träff registreras
går de som anses ha dött självmant
in i en avrättningskammare. När Kirk
strålar ned till planeten, får han
veta att hela hans skepp har
förklarats vara offer av
datorsystemet och därmed måste
skeppet sprängas och besättningen
avrättas. |
This Side of Paradise.
När
federationsskeppet USS Enterprise
anländer till kolonin på Omicron
Ceti 3, upptäcker man till sin
förvåning att kolonisterna är vid
liv. Planeten har nämligen utsatts
för dödliga doser av
Bertholdstrålning under tre års tid,
vilket borde lämna planeten öde och
livlös. Istället frodas kolonin och
Spock transporterar ner till
planeten, för att lösa mysteriet.
Väl nere på kolonin träffar han
botanisten Leila Kalomi, som han
arbetade tillsammans med för 6 år
sedan.
Hon hade romantiska intressen för
den vulcanske mannen, men hennes
försök till att inleda ett
förhållande visade sig fruktlösa.
Känslor för henne blossar dock upp,
efter det att han sprayats ned av
sporer från en blomma i den lokala
floran. Han får inte bara känslor
för den vackra botanisten, utan han
upplever även andra känslor som
frid, harmoni och en outtröttlig
lust att stanna på Omicron Ceti 3. |
The Devil in the Dark.
USS
Enterprise anländer till Janus 6 och
dess gruvkoloni. Dom har beordrats
dit, för att undersöka ryktena
angående en monsterliknande varelse
som mördat gruvarbetare och förstört
utrustning som är viktig för att
gruvdriften ska kunna fortsätta.
Gruvarbetarna vill ha hjälp med att
döda varelsen så snart som möjligt,
och det dröjer inte länge efter att
teamet kommit till gruvorna så
försvinner en reaktorpump som är en
vital del i det livsuppehållande
systemet på planeten. Spock blir då
övertygad om att varelsen som finns
i tunnlarna, inte är ett sinneslöst
monster utan en intelligent varelse. |
Errand of Mercy.
Federationens relationen med
klingonerna är minst sagt spända,
när Kirk skickas till planeten
Organia för att förhandla fram ett
avtal att sätta upp en bas i deras
område. Man är orolig för att
organiernas primitiva kultur inte
ska kunna stå upp mot klingonerna,
om dom går till angrepp.
Organierna däremot är helt lugna,
och och verkar inte se den
annalkande faran. När klingonerna
anländer och intar planeten utan
motstånd, inser Kirk att dom måste
lära de ovilliga organierna att slå
tillbaka. |
The Alternative Factor.
USS
Enterprise befinner sig vid en järn-
och silikonbaserad planet, för att
undersöka den tidigare outforskade
planeten. Plötsligt tar allt i
sensorernas omnejd en kort paus, och
besättningen gör tolkningen att
universum är på gränsen till att för
evigt försvinna. Samtidigt dyker en
man upp på planeten, där det
tidigare inte fanns något liv.
Mannen, som är en vetenskapsman från
en okänd art, heter Lazarus som
berättar att han förföljs av ett
monster som redan förstört hela hans
värld. Snart upptäcker Spock att det
finns en reva i universumet, en reva
som kan förinta hela vårt universum. |
The City on the Edge of Forever.
Doktor
McCoy råkar få i sig en allt för hög
dos av medicinen cordrazin,
överdosen gör honom hyperaktiv och
galen och han rymmer från skeppet
ner till den närliggande planeten.
Där upptäcker han en portal till
mänsklighetens historia, och
springer genom den. Kirk och Spock,
som följt efter honom ner till
planeten, tar kontakt med Enterprise
som inte längre svarar på anrop.
Det verkar som om det inte finn kvar
där längre, och den enda möjliga
förklaringen till detta är att
McCoy, genom att färdas till en
historisk tidpunkt, avsiktligt eller
oavsiktligt har ändrat historien.
Dom bestämmer sig för att lokalisera
McCoy, och hindra honom från att
göra ett oåterkalleligt misstag. |
Operation -- Annihilate!.
En mystisk
våg av galenskap har drabbat en del
av galaxen, och det konstateras att
Deneva ligger i dess väg. Enterprise
upptäcker ett rymdskepp som far i
riktning mot Denevakolonin, och
skyndar sig för att nå skeppet i
tid. Skeppet exploderar när det far
rakt in i Denevasystemets stjärna.
När Kirk och några utvalda ur
besättningen strålar ner till
planeten, blir dom angripna på en
gång av kolonister som samtidigt
säger till dem att dom inte vill
skada dem. Kolonisterna övermannas
men den övriga kolonin verkar
spökligt tom. Snart börjar dom finna
kroppar. |
